瓦锡兰集团，新闻稿，2013年5月16日
作为船舶行业领先的解决方案和服务提供商，瓦锡兰已接受由国际海事组织（IMO）海洋环境保护委员会（MEPC）对瓦锡兰AQUARIUS® EC压载水处理系统展开的最后批复。此次批复是2013年5月13日在IMO总部伦敦举行的第65届MEPC会议上获得的。基本批复已于2012年10月收到。
作为MEPC 65有关“压载水中的有害水生生物”议程的一部分，此批复呈递被纳入考虑范围。使用某种活性物质的系统必须获得最后批复，且最后批复基于对全部标准试验数据以及所有关于船舶、船员、普通公众及环境风险与安全性等方面的必需证明文件的评审。
文件记录信息由海洋环境保护科学事项联合专家组压载水工作组予以评审和批复。申请则由荷兰人类环境与交通监察局向IMO递交。最后批复呈递的一项关键因素 是有关处理后压载水对涂敷及未涂敷材料之影响的调查。预计截止今年七月末瓦锡兰AQUARIUS® EC系统将获得一份全面的型号批复证书。
瓦锡兰压载水处理系统总监Joe Thomas表示：“获得IMO最后批复涉及极其严苛的审查评审与调查过程，而在此过程中瓦锡兰AQUARIUS® EC压载水处理系统成功满足了所有要求，我们当然觉得非常欣慰。这代表着瓦锡兰历史上一个重要且意义深远的里程碑，因为我们为海洋行业提供一种安全、灵活 且非常高效地处理压载水的方式。”
瓦锡兰AQUARIUS® EC系统
瓦锡兰AQUARIUS® EC是一套模块化的压载水处理系统，其实现了安全、灵活且经济地处理压载水的过程。
采用瓦锡兰AQUARIUS® EC系统进行的压载水处理是一个简单、有效的两阶段过程。被吸上来的海水首先通过反冲洗过滤器（第1阶段），然后经过滤后的海水流经静态混合器，在这里注 入在旁流电解装置中生成的消毒剂（第2阶段），从而确保处理后压载水中的最高浓度不得超过10个百万分之一（ppm）。
在排放过程中，过滤器中设旁路，处理后压载水中的任何残留氧化物在被排出舷外之前都处于监控之下。必要时，可以在排放过程中向压载水总管中注入亚硫酸氢钠来中和经处理后的压载水。此后仍将持续监控中和效能，以确保对MARPOL排放极限值的合规性。
瓦锡兰现提供瓦锡兰AQUARIUS® EC和瓦锡兰AQUARIUS® UV压载水处理系统，继2012年1月收购Hamworthy plc之后这两套系统组成了产品组合。
瓦锡兰AQUARIUS®UV压载水处理系统已于2012年12月收到类型批复。链接至新闻稿。
瓦锡兰AQUARIUS® EC图片
如需了解更多详情，请联系：
Joe Thomas先生
压载水处理系统总监
瓦锡兰船舶动力部
电话. +44 7920 476448
joe.thomas@wartsila.com Anna-Leena Pohjanpalo女士
媒体主管
瓦锡兰公司
电话. +358 10 709 5627
anna-leena.pohjanpalo@wartsila.com
瓦锡兰简介
瓦锡兰是国际领先的动力系统解决方案提供商，为海洋及能源市场提供贯穿整个使用周期的动力系统解决方案。瓦锡兰重视技术创新和整体效率，并以此将船舶和发 电厂客户的环境和经济效益最大化。2012年，瓦锡兰拥有员工大约18900名，净销售额总计为47亿欧元。公司在全球70个国家和地区设立了将近170 家分支机构。瓦锡兰是芬兰赫尔辛基纳斯达克 OMX 的上市公司。
www.wartsila.com
