瓦锡兰集团，新闻稿， 2013年6月28日
瓦锡兰作为船舶行业领先的解决方案和服务提供商，将为新加坡China Navigation Co. Pte. Ltd (CNCo)公司正在建造的24艘新船提供推进系统。这些船舶目前在中国的澄西和浙江欧华造船厂进行建造，供货合同是与瓦锡兰生产许可证商——沪东重机有 限公司——于2012年及今年上半年签订的。所有船舶都将配备电控瓦锡兰两冲程共轨主发动机系统、瓦锡兰定距螺旋桨（FPP）以及瓦锡兰密封件及轴承装 置。瓦锡兰已完成第一批交货，其他供货也将根据建造日程逐步交付。
瓦锡兰推进系统具有高效、低油耗的优点，可满足不断变化的运行需求。此外，还会有另外12艘船的订单需求，这将使订单总量达到36艘。
这些新船包括4艘Chief 级多用途船(MPV)，可能还会有4艘同类型的船，以及8艘S级多用途船，所有船只都由位于德国罗斯托克的Neptune Shipdesign 公司设计。这两类船都将配备瓦锡兰RT-flex58T ，D型发动机。 S级船只采用6缸设计，Chief级船只采用5缸设计，这两类船只都在浙江欧华造船厂进行建造。这些Chief级和S级多用途船将用于CNCo太平洋航线 贸易，用来运送集装箱、一般货物、工程货物、钢材、木材、农产品及干散货。3月份，S类系列中的第一艘船“MV Shansi”已从欧华造船厂成功交付，6月和7月将分别交付“MV Shantung”和“MV Shaoshing”。
订单中的其他船只包括12艘W级灵便型散货船及另外8艘可选船舶，这些船只将采用芬兰Deltamarin公司备受欢迎的BDelta37设计，在澄西造船厂进行建造。所有船只将配备瓦锡兰RT-flex50，B型主发动机。这些W级散装船还将配有可增强船舶货物处理能力的起货设备，将用于CNCo Swire Bulk干散货部门在世界范围内的业务。该系列的第一艘船“MV Wuchang”已于2013年6月5日开始建造，将于9月初交付。
“瓦锡兰为我们S级系列新船所选用的推进系统完全符合我们的要求。第一艘船MV Shansi的运行表现非常好。运行结果表明瓦锡兰RT-flex共轨发动机能够让我们以不同的速度、在广阔的运行范围内对船舶进行高效操作。S级船的耗 油量甚至低于我们在设计阶段的预期耗油量。” CNCo船队总监Martin Cresswell先生如是说。
“这些重要订单清楚地表明了全球船舶行业对瓦锡兰推进系统解决方案的极大信心。订单说明书中要求船舶具有操作灵活性，能够在不同船速下实现高效运 行，并且每英里的耗油量应尽可能的低。所选用的瓦锡兰主发动机及推进系统实现了这些目标。” 瓦锡兰船舶动力两冲程发动机销售总监Rolf Stiefel先生说道。
该Wärtsilä RT-flex两冲程低速发动机具有电控共轨系统。这一技术取代了传统发动机所采用的机械控制燃油喷射泵和排气阀驱动器的系统， 因而在整个负载范围内都能够大量节约燃料，具有在不同载货量下实现高效运行、满足不同运行需求的无与伦比的能力。自2001年面市以来，瓦锡兰RT- flex发动机的订单量已超过1000台。
船舶详细信息：
S级 8 x 31K 多用途船：总长度(LOA) 199 m，船宽 28.2 m，船深 15.5 m.。
能够载重31,000 dwt，吃水深度10.5米，设计速度15.5 kts，主发动机6RT-flex58T，D型，额定功率13560 kw，转速105 rpm。满载时最大速度18kts。
Chief 级: 4 x 22.1K 多用途船，总长度175.1 m, 主发动机 5RT-flex58T，D型，额定功率 10000 kw，转速105 rpm；能够载重22,000 dwt，吃水深度9.5 m，设计速度 15.5 kts， 满载时桨叶梢速17.5 kts。
W级12 x 40BC 船舶：总长度176.65 m，船宽 30 m，船深 15 m。
能够载重34,500 dwt，此时吃水深度为9.5m，速度为14kts，载重39,500 dwt时，结构吃水为10.5m，主发动机5RT-flex50, B型，额定功率6050kw，转速99 rpm。
'MV Shansi'图片
'MV Shansi ‘发动机舱内的RT-flex58T, D型发动机图片
如需了解更多详情，请联系：
Rolf Stiefel 先生
两冲程发动机销售总监
瓦锡兰船舶动力部
电话: +86 1381 8185 466
rolf.stiefel@wartsila.com
Mirja-Maija Santala女士
媒体经理
瓦锡兰集团
电话: +358 400 793 827
mirja-maija.santala@wartsila.com
瓦锡兰简介
瓦锡兰是国际领先的动力系统解决方案提供商，为海洋及能源市场提供贯穿整个使用周期的动力系统解决方案。瓦锡兰重视技术创新和整体效 率，并以此将船舶和发电厂客户的环境和经济效益最大化。2012年，瓦锡兰拥有员工大约18900名，净销售额总计为47亿欧元。公司在全球70个国家和 地区设立了将近170家分支机构。瓦锡兰是芬兰赫尔辛基纳斯达克 OMX 的上市公司。
www.wartsila.com
